No figs today, but some interesting SF reading

Salut à tous. Pas de figurines aujourd'hui mais un peu de lecture, avec de la science-fiction.

10316763

Just imagine: you're about to be 75, your legs can't stand you anymore; you can only eat soup... Well, why don"t you join the Colonial Defence Forces? That's the interesting thing about John Scalzi's Trilogy: Old man's War, the ghosts brigades and the last colony.

Imaginez: Vous avez avoir 75 ans, votre arthrite vous démange, votre dentier commence à se faire la malle... bref, malgré le système de santé performant des pays développés, vous savez que vous n'en avez plus pour longtemps... Qu'attendez-vous pour vous engager dans l'armée? Les forces de défense coloniale n'attendent que vous!

Surprenant non? Eh bien c'est le point de départ de la trilogie de John Scalzi: Old Man's war, The Ghost brigades, The last colony. Je pense qu'ils ont été traduits en français, je n'ai pas vérifié (honte à moi).

theghostbrigades500

n219322

Things appear to be simple: Earth is overcrowded. So the Colonial Union (CU) has authorized third-world's country to send colonists in space. On the other hand, only the old people from the rich countries can join the colonial military, for a 10 year contract, before retiring anywhere in the colonies. Many think they can be young again...

Le principe est simple: la Terre est surpeuplée, surtout dans les pays du Tiers-monde. Alors, suite à diverses découverts scientifiques, l'Union coloniale a décidé de coloniser des planètes en envoyant uniquement des humains issus d'Asie, d'Afrique ou d'Amérique du Sud. Les habitants des pays développés n'y ont pas droit. En contre-partie, les personnes âgées de ces pays peuvent s'engager à partir de 75 ans dans l'armée coloniale... quel intérêt? C'est ce que se demande le personnage principal, John Perry. Surtout que chaque volontaire s'engage pour 10 ans, avant de pouvoir s'installer tranquillement comme colon... En fait, serait-ce le rêve de redevenir jeune?

I won't tell you too much, you have to read it, because it's well written:the galaxy is a violent universe, and the living areas aren't that numerous... The first volume is action-oriented, fast-paced... The second one focuses on the elite troops, the "ghosts", with a good dose a psychology about them, especially one...The third one is the weakest in point of view; more policy and diplomancy-oriented, you learn many disturbing things about the CU's way of dealing things in the universe. T sum up: we're f* bastards!

So, guys, I can't say anything but this: read this trilogy! it's well-written, and full of wargaming ideas!

Je ne vais pas en dévoiler trop, mais sachez juste que la galaxie est un lieu très violent, et l'espace habitable très rare...
Si je dois donner mon avis sur cette trilogie. Le premier volume est tout simplement excellent, très orienté action. On devine pas mal de choses qui se profilent pour la suite. Le second volume traite des forces spéciales, les "ghosts". Ils ont une origine très particulière... Ce volume est très intéressant également, car il est question d'une traitrise au sein de l'union coloniale, et surtout de la psychologie d'un de ces ghosts... Le troisième est, à mon avis, un peu plus faible, mais on y découvre tout ce dont est capable l'UC en matière de politique et de diplomatie. Et franchement? On est vraiment des gros bâtards...

 

Question style, c'est bien écrit, du moins en anglais. Les personnalités sont assez bien vues. Bref, c'est une excellente lecture, avec plein d'idées possibles pour des scénarios SF. Haaaaa, les Consu difficiles à comprendre ou bien les Rraey, amateurs de chair de colons...

 

Bon, maintenant faut que je trouve des figs pour ça...