30 septembre 2009
[WIP] Compagnie anglaise
Well, the Art de la guerre tournament is over. We were 12, and I ended at the 5th rank. Not bad for my new army. Pyrrhus is a really good theme, very powerful, and very fun to play because of the losses ^^.
But now I have a new project. In 9 days, I'll launch a 1944-Normandy campaign at my club. And the first scenario is... A british landing. So, I have a british company to paint for this event.
We will use a French ruleset, Blitzkrieg, to recreate the battles. It's quite similar to ASL, but a bit simpler. And it's fun to play, with opportunity fire ^^. A company is made from 10 bases+ supports. The minis come mainly from Battlefront (british platoon), but, since I've just received my Peter Pig order, I've added 3 PIATs, 2 HMGs and 2 3" mortars.
Bon, le tournoi de Clichy s'est bien passé. J'ai terminé 5e avec 2 victoires, 1 défaite et 1 match nul. Pas mal pour une armée nouvellement peinte, et entièrement tournée vers le choc.
Allez, on change complètement de sujet, avec le début de peinture de ma compagnie anglaise pour la campagne Blitzkrieg, qui débutera le 9 octobre. Pour ça, j'ai soclé des figs Battlefront et un peu de Peter Pig que je viens juste de recevoir. Ca me fait un total de 18 socles à faire. Weppee!
26 septembre 2009
Clichy, Clichy... Est-ce que j'ai une tête de Clichy?
Today was the first day of the "Triomphe de l'Ile-de-France" a French gaming convention in Clichy. I'm in the Art de la Guerre tournament, with a pyrrhic army. For now, everything is fine (games, players, sellers...)
Salut les gars. Ce premier jour de tournoi de Clichy s'achève. Mon armée Pyrrhus s'est bien comportée, avec une petite défaite et une victoire... à la Pyrrhus. Moi je vous le dis, elle a du potentiel. Je ne vous en dis pas plus pour le moment, je me repose pour demain.
Mais voici juste deux photos pour vous faire patienter:
Ah ce Christophe...
Et, au fait, l'ami Siaba est passé, et je lui ai offert un petit cadeau, le défi de la boule qui lui était dédié: on s'est bien marré à énumérer tout ce qui n'était pas codex^^
les petits derniers
I hadn't shown you the final 3 units of my hellenistic army yesterday, for a good reason: there are too many spies, and I wanted to make a big surprise at the tournament today. So, while I'm gaming, you can now see the final 3 ( no, they're not cylons)...
Comment ça je suis pas fair-play? ok, il me restait 3 unités à vous montrer de mon armée hellénistique. Mais je voulais reserver la surprise à mes adversaires pour aujourd'hui. Du coup, vous les voyez en même temps qu'eux.
2 unités de lanciers moyens, et un second éléphant. Et ce que vous voyez en plus, c'est une partie du 3e corps, avec un général brillant.
Essex ne fait pas de thureophores. J'ai donc utilisé des Thorakitai ( à droite) et des Argyraspides équipés à la romaine (à gauche). Dès que je peux, j'arrange ça.
L'éléphant est un Chariot.
The two thureophoroi units are in fact thorakitai and Argyraspides from Essex. The elefant is from Chariot.
25 septembre 2009
1 de moins, 1 de plus.
Ok, my hellenistic army is now flocked and varnished: well, it's a finished project guys! I will test it for the time tomorrow, in real tournament conditions. I had fun painting it.
Voilà, mon armée hellenistique est maintenant officiellement terminée. Elle sera donc jouée dès demain à Clichy.
Il me restait en core quelques unités à terminer de baser. Mais je ne peux les montrer pour le moment, à cause des espions ^^ demain c'est promis, vous verrez la fin de l'armée.
Et comme un projet est terminé, il est temps de passer à un autre: ma compagnie anglaise pour Bliktzkrieg. J'ai 2 semaines pour la peindre...
En attendant, j'ai sous-couché les 3 dernières unités de cavalerie prussienne.
One project down, a new one's up: I have two weeks to paint a british company for Bliztkrieg rules system (another French one): about 36 figs plus maybe some vehicules. Yeppeeeeee! Anyway. I've also undercoated 3 units of prussian cavalry.
21 septembre 2009
En avant toute!
I can see the light! The end is so near I can feel it! A simple look at the figometre and you get the answer:
My hellenistic army is almost completed! All the units are now painted. And I have about one week to base/flock the rest. Yep! A good thing done.
Pour ceux qui lisent l'anglais, vous avez compris. Pour les autres, petit cours de rattrapage rapide: je viens de terminer la peinture de mon armée hellénistique pour le tournoi de Clichy le week-end prochain! Il ne me reste plus que 6 plaquettes à floquer et ce sera bon!
Voici le résultat en 15mm:
En utilisant les combinaisons de boucliers et de tenue, j'obtiens des phalangites tous différents.
By combining the shield patterns and the armor colours, every pikemen is different from the others!
Et comme vous êtes curieux, vous vous êtes aperçus que le figomètre avait également bougé pour l'armée prussienne. Et vous n'avez pas tort!
And the figometre went also in the good way for the Prussian army:
2 unités de mousquetaires, une de hussards et 3 généraux.
2 musketeers units, 1 hussars and 3 generals.
Ca aide d'avoir fait de l'insomnie [;)]
To be insomniac can be helpful, sometimes...
20 septembre 2009
de beaux hérissons
I'm still finishing basing my hellenistic army for the next week-end tournament. Today, 4 more infantry units are ready to go to war: the mighty phalanxes.
Le soclage de mon armée hellénistique avance toujours. aujourd'hui, 4 unités de phalanges.
Ce sont des figurines Essex. Those are Essex miniatures: seleucid and argyraspids pikemen.
18 septembre 2009
Ca porte loin?
Yes! I'm seeing the end of my first objective, an hellenistic army for the Clichy tournament. I have finished the camps, two generals, a cavalry unit and a medium infantry.
Rhaaaa! Je commence à voir le bout de mon armée hellénistique. Je viens tout juste de terminer mes bagages, 2 généraux, une cavalerie moyenne et des fantassins moyens pour armée ADG pour Clichy. Chui top content.
Ca tire loin ce truc?
Des fantassins moyens. Eh oui, encore des Thraces.
Yep, more Thracians
La cavalerie moyenne
the medium cavalry
Les deux généraux.
the two generals
si on regarde le figomètre, voyons ce que cela donne:
Now, let's have a look at the figometre:
Comme vous pouvez le voir, la peinture de l'armée prussienne avance également.
As you can see, the Prussian army is also on its way.
hmm, les photos sont un peu sombres. Faut que je m'en occupe.
12 septembre 2009
De belles étoiles
When I can enjoy the sunny weather, I'm feeling ok and I simply want to paint some more units. So, I was so motivated yesterday and this morning, I painted more units for my hellenistic army: some phalanxes, one unité of cavalry, two generals and, of course, the camp.
Yo les gars. Ma motivation est toujours là, donc j'en profite pour continuer à peindre l'armée hellenistique pour Clichy. Et comme vous allez le voir, j'ai pas mal avancé.
Il ne me reste plus que deux unités de phalangites à peindre, ainsi qu'un général.
Voici ce que ça donne:
Fiou, je commence à en voir la fin. Et j'en profite aussi pour continuer à sous-coucher l'armée prussienne ;)
07 septembre 2009
Allez, on avance
Busy week-end: I painted quite a lot, so I'm happy with the results. Ok, the figometre doesn't show a real evolution, but I managed to paint the basic colors of almost all my units for my hellenistic army, ans I finished another prussian unit (the fusiliers) and added the blue for two more. So, Quite an interesting week-end indeed.
Salut les aminches. J'ai pas mal peint ce week-end, et j'en suis content. Ok, ça se voit pas forcément sur le nouveau figomètre, mais, dans la réalité, j'ai fait les applats de pratiquement toutes mes unités hellénistiques et j'ai terminé l'unité de fusiliers prussiens. J'en ai aussi profité pour faire les premières touches de couleurs sur les généraux et deux autres unités d'infanterie. J'avance cool, quoi.
Et voici quelques photos de l'avancée du bouzin:
Je suis dans les temps, mais putain, la rentrée c'est crevant après deux mois... ok, j'ai rien dit.
I'm on time, for now, but after a two months holidays (ahhhh, being a teacher).
Allez on repart.
05 septembre 2009
un coup de tableur?
Hi guys. School has started, again, for one more year. Doh. But for now, I have two armies to complete before the end of the month. So, to keep the motivation up, I've made a figometre, to show the progress.
Yo! Bon, l'année scolaire redémarre, mais c'est pas le plus important. Non, la pririté reste les armées que je dois peindre pour la fin du mois. Pour me motiver, j'ai réalisé un figomètre pour montrer l'évolution des projets.
Petites explications:
- le "non peint" signifie que la plaquette/unité est en cours de peinture: cela va de la sous-couche aux aplats de couleur.
- "peint" représente l'unité terminée, mais non lasurée ni vernie. Elle est toutefois sur son socle.
- "prêt à jouer" se passe de commentaires: l'unité est finie.
- dans l'armée hellénistique, la catégorie "spécial" représente les généraux, bagages, chameaux, chariots... ce genre de trucs.
Comme vous le voyez, j'ai encore du boulot.
This figometre is organized in two categories: the hellenistic project and the Prussian army project. There are 3 stages of painting:
- "non peint": the unit is currently under painting
- "peint": well, it's painted now, and it's waiting for it's varnish coat.
- "prêt à jouer" means... ready to play. Easy one, heh?
- there is a "special" category: it représents the special units in the hellenisctic army, such as camels, or elefants...
And now, for some pictures/ trêve de bla-blas, des photos maintenant:
