un coup de tableur?

Hi guys. School has started, again, for one more year. Doh. But for now, I have two armies to complete before the end of the month. So, to keep the motivation up, I've made a figometre, to show the progress.

Yo! Bon, l'année scolaire redémarre, mais c'est pas le plus important. Non, la pririté reste les armées que je dois peindre pour la fin du mois. Pour me motiver, j'ai réalisé un figomètre pour montrer l'évolution des projets.

Petites explications:
- le "non peint" signifie que la plaquette/unité est en cours de peinture: cela va de la sous-couche aux aplats de couleur.
- "peint" représente l'unité terminée, mais non lasurée ni vernie. Elle est toutefois sur son socle.
- "prêt à jouer" se passe de commentaires: l'unité est finie.
- dans l'armée hellénistique, la catégorie "spécial" représente les généraux, bagages, chameaux, chariots... ce genre de trucs.

Comme vous le voyez, j'ai encore du boulot.

This figometre is organized in two categories: the hellenistic project and the Prussian army project. There are 3 stages of painting:
- "non peint": the unit is currently under painting
- "peint": well, it's painted now, and it's waiting for it's varnish coat.
- "prêt à jouer"  means... ready to play. Easy one, heh?
- there is a "special" category: it représents the special units in the hellenisctic army, such as camels, or elefants...

And now, for some pictures/ trêve de bla-blas, des photos maintenant:

Comments

[sebastosfig]

oui, mais c'est pour faire mon bagage[;)]
[Heeehooo]

[chien sauvage]

Tu as succombé aussi au charme du lance pierre [:D]

Chien sauvage